《嘉人》中文版创刊11周年，我们收到了来自11位艺术家的特别礼物—— 11件以幸福为主题的艺术作品。收礼物是一件开心事，但让人更开心的是礼物背后的那些娓娓道来的感人故事。

幸福是什么？相信每个人都有不同的答案，但这些不同的答案背后都蕴含着同样的主题——爱。

11年，岁月远去年华易老，但是，这些承载幸福的小物件所传递出来的爱与坚持始终未变。

透过这些幸福的小物品，我们感受到了生活中不同面的美，同时也提醒了我们，哪里有美，哪里就有爱。

监制/庄雅婷 视觉/杨晶 统筹/林琳　编辑/秦源、郑妍、李双宏、细补 撰文/Katherine 摄影/席敏

蔡志松 著名雕塑家

作品 玫瑰

《玫瑰》虽然灰暗，却满盛着对美好的留恋，很多人随着心情、个性和阅历不同，在这组《玫瑰》 面前都有不同的感受。玫瑰象征爱情，我选择用铅做是因为，铅既沉静又绚丽，既柔软又沉重，既可塑又易毁，既稳定又具毒性，虽是金属却很脆弱。 用铅的材料特性和玫瑰的自然造型相结合来阐述爱情，观点应该是明确的。在一系列并置的矛盾中，“爱情就犹如这绽放的铅玫瑰”，在绚丽与美妙的表象下隐含着脆弱与痛苦，爱情究竟是甜是涩，是喜是乐，品者自有体会。

我想爱情是幸福里最甜蜜的一种形式，也是女性最在意的情感之一。而这朵别样的玫瑰，就是幸福最好的承载。

薛梅May 尤伦斯UCCA CEO

作品 幸福橱窗

这次橱窗的创作，是按照我平常非常喜爱的方式，表达一个很真实的我喜爱的东西。我关注的这些东西都能给我带来平静，比如我喜欢的书和艺术品。一个比较特别的元素是青苔，很多年前我去过一次日本，被各种各样的青苔所打动，同时我也关注生态环境的问题。通过青苔，我希望每个人都能对目前的环境有一些思考。而打造一个爱的橱窗，光线是非常重要的。我喜欢柔和的光，让人很舒适，带来一些感动。而爱就是一个温暖的感觉，让人平静，享受片刻，希望停留在这一刻。这就是这个幸福橱窗的美好含义。

张沙娃 “ 素”创始人之一

作品 幸福花檀木梳

采用银制幸福花的图案，精工缀饰在檀木梳上，幸福花团团锦簇，如同小小的我们曾经憧憬的满满幸福，也饱含着设计者对于拥有者的真挚的祝福。檀木梳盈盈一握，木质润泽的光芒如同时间的河流淌过我们现在拥有的幸福，平实朴素又自有美感。梳尾银铃小巧别致，恰如幸福的回味一般悠长。

饶平如 黄埔军校十八期学员 抗战老兵

作品 《我俩的故事：平如美棠》

幸福是人内心感到美好的东西

在我看来，幸福并不是由物质决定的，它更关乎内心。人们在困苦的环境中心心相印、共同创造生活，远比富贵豪宅下天天吵架的人要更幸福。我这一辈子，一生平平，也没做什么大事，但我有挚爱的美棠、有五个支持我的孩子们，虽然没钱，虽然也有过不少难挨的日子，但是从来没放弃过对生活的希望，从来不会抱怨生活不幸福。关于做人，关于幸福，我有48个字赠给年轻朋友们：“人生苦短 青春难再 莫负初衷 相敬相爱 凡事包容 凡事期待 凡事相信 凡事忍耐 白头到老 幸福愉快 地久天长 真情永在。”

五年天堂

和美棠在一起一辈子，我都感到很幸福。但我个人体会，人这一辈子，最幸福的时刻还是恋爱结婚这段时光，这也是人类的天性所致。第一次去美棠家，从窗口见她揽镜自照，那幅情景我依然记忆犹新，我们那时恋爱也就是写信，结婚后才得团聚。无论是写信读信、逛公园，还是我吹口琴她唱歌，都感到无比幸福，天天快乐，很值得怀念。

若谷 若谷手作创办人

作品 古法节气

制作梨膏是我每年秋天都会做的事情，从采摘蜜梨开始到榨汁再熬制梨膏都是自己完成的。今年，我摘了一百多斤鲜梨榨汁得到70斤梨汁，熬制了14个小时才灌装了20瓶梨膏。小时候妈妈的食物给我最大的温暖，所以品尝能够温暖人心的食物，这大概就是手作和用心的来源。古人的生活是遵循天道人道，不同时令吃不同的食物，四季养身。夏天的酸梅汤、秋天的桂花糖露是目前比较满意的产品，四季还差二季，待做齐了就可以细分二十四节气。若谷是一种生活方式的传递。我身边的许多女性朋友都喜欢看《嘉人》，而对我来说“难得”和“坚持”正是我与嘉人的契合之处吧。

René Adda 设计师 LEXON创始人

作品 Design for Todays Women

在我很小的时候我就已经知道《Marie Claire》 这本杂志了，对于法国女性来说她绝对是在扮演着一个时尚引领者的角色，而在我的心目中《Marie Claire》 则一直都是一位既优雅又摩登，同时还保持有独特个性魅力有内涵的女性，她会审慎地参考当下流行的趋势和元素，但是绝对不会盲目趋同，“Design for todays women”是我为嘉人设计这款作品的Key World，彩色的羊脂氧化铝质地，柔软舒适的皮质外套，一头是写字笔，另一边是电子产品的触控笔，我希望所有见过“她”的女性都会着迷于“她”俏皮的外表和强大的实用功能。

（全文请见《嘉人》2013年12月刊）